dès lors中文是什么意思

• 音标：[dεlɔr]
  loc.adv.从那时起
  
  = dès ce moment
  = depuis lors
  eg : il est tombé malade et dès lors, il a cessé de fumer.
  dès lors que : dès lors qu'il arrivé, vous m'avertirez.
  à lors de = lorsque, pendant que
  eg : il a arrivé le louvre lors de son 1er voyage à paris.
  il a tombé malade et dès lors il a cessé de fumer.

• "dès"中文翻译    音标：[dε] prép从…起(指时间) 从…起(指地点) prép. 从..起 ~ que
• "lors"中文翻译    音标：[lɔr] adv．那时，当时 loc．prép. ～de 当…时，在…时
• "dès lors que" 中文翻译 :    音标：[dεlɔrk]一…就…既然
• "lors" 中文翻译 :    音标：[lɔr]adv．那时，当时loc．prép. ～de 当…时，在…时loc．conj．dès~ que既然；～même que 即使，纵令，就算是，就是在…时
• "inondations lors de crues saisonnières" 中文翻译 :    季节模拟估计
• "attentat lors d'un événement sportif" 中文翻译 :    体育场地袭击事件
• "des lors" 中文翻译 :    dès lors音标：[dεlɔr]loc.adv.从那时起= dès ce moment = depuis lorseg : il est tombé malade et dès lors, il a cessé de fumer.dès lors que : dès lors qu'il arrivé, vous m'avertirez.à lors de = lorsque, pendant queeg : il a arrivé le louvre lors de son 1er voyage à paris.il a tombé malade et dès lors il a cessé de fumer.
• "lors de" 中文翻译 :    音标：[lɔrd]loc.prép 在…期间, 在…时eg : il a arrivé le louvre lors de son 1er voyage à paris.
• "personnalité décédée lors du naufrage du titanic" 中文翻译 :    铁达尼号罹难者
• "composition du collège cardinalice lors du conclave de 2013" 中文翻译 :    2013年教宗选举秘密会议枢机选举人列表
• "aide:arguments à éviter lors d'une procédure de suppression" 中文翻译 :    存废讨论应避免的理由
• "film récompensé lors d'un festival de cinéma" 中文翻译 :    电影獎项获得者
• "poing levé du black power lors des jeux olympiques d'été de 1968" 中文翻译 :    1968年黑人权力致敬事件
• "troubles à l'ordre public lors du championnat d'europe de football 2016" 中文翻译 :    2016年欧洲国家盃球迷骚乱
• "des lors que" 中文翻译 :    dès lors que音标：[dεlɔrk]一…就…既然
• "inondation lors de crues" 中文翻译 :    洪水泛滥
• "palette départements annexés par la france lors de la révolution et du premier empire" 中文翻译 :    法兰西第一帝国附属省份
• "déclaration faite par les peuples autochtones d’amérique latine lors du sommet mondial sur la société de l’information" 中文翻译 :    拉丁美洲土著人民对信息社会世界首脑会议的宣言
• "exclure lors de l'impression" 中文翻译 :    不显示於列印版面的模板
• "transmission lors de l’accouchement" 中文翻译 :    分娩期传播
• "quarantième anniversaire de la victoire du peuple soviétique lors de la grande guerre patriotique de 1941-1945" 中文翻译 :    纪念1941－1945苏联人民伟大卫国战争胜利四十周年
• "droit international des interventions lors de catastrophes" 中文翻译 :    国际灾害应对法
• "mort lors de la guerre civile syrienne" 中文翻译 :    叙利亚内战身亡者
• "dès" 中文翻译 :    音标：[dε]prép从…起(指时间)从…起(指地点)prép. 从..起~ que loc.conj. 一...(就...),刚...(就...)近义词à partir de, depuis, aussitôt que
• "match isner - mahut lors du tournoi de wimbledon 2010" 中文翻译 :    2010年溫布顿网球锦标赛伊斯內尔对马俞

• Votre discrétion est légendaire... dès lors que vos amis sont concernés.
  您的谨慎是出了名的 尤其是为了朋友
• Dès lors, elle s'est imposée à mon père tous les jours.
  从那之后，每一天那个女人都会来教堂
• Dès lors, c'est devenu de plus en plus un cauchemar.
  从那时候开始，一切越来越像噩梦
• Et Alexandre, à 25 ans, était dès lors le roi de tous.
  亚历山大25岁那年成为了万邦之王
• Dès lors, je m'y suis appliqué pour mon père.
  从那开始，我每天都在为忏悔而犯罪
• Dès lors, ces pièces symbolisèrent la trahison de Dieu.
  那时，这些银币变成了背叛上帝的象征
• Dès lors, je me suis mise en tête de m'occuper d'elle.
  因为担心我这没用的婆婆也没死成
• Dès lors je n'ai plus vu ni M. Stevenson, ni M. Morano.
  之后我就再也没见过他们中的任何一个
• La Tunisie devient dès lors une province de l'Empire ottoman.
  突尼斯原为奥斯曼帝国的一个省。
• Il commença dès lors à traquer sans relache la planète Lh'owon.
  乃讽朝廷策免司空刘弘而自代之。